[転載]ソウル日本大使館で天皇誕生祝賀会、韓国現役閣僚不参加、佐藤優「外務省職員でも、韓国籍だったとかね。親が在日韓国人、在日朝鮮人で日本国籍を取得した人は何人もいますよ」天皇陛下謝罪要求の韓国人を招請するな

---

ソウル日本大使館で天皇誕生祝賀会、韓国現役閣僚不参加＝中国報道

　中国メディア・環球網は7日、韓国ソウルの日本大使館が5日に開いた天皇誕生祝賀会に、韓国側の現閣僚が誰も出席しなかったと報じた。

　記事は、日本側が韓国の政界や経済界関係者に対して700通の招待状を出したところ、約半数が祝賀会に出席したと紹介。その一方で、日韓関係の緊張から現役の閣僚は1人も出席せず、キム・テヨン（金泰栄）前国防長官らが姿を見せるにとどまったと伝えた。

　また、祝賀会場では厳しいセキュリティチェックが行われ、大使館員らが来場者の招待状を逐一確認したほか、記者が写真を撮影しようとしたところ5－6人のボディーガードが取り囲んで撮影禁止を伝えるなどといった状況だったことを紹介した。

　記事はさらに、大使館員が「両国間は最近センシティブな状況になっているので、メディアに報道してほしくない」と語ったと伝えた。
12月8日　サーチナ

---

日、国会議員に「天皇生誕日小宴に招きます」

ハンナラ党のある国会議員は先週、駐韓日本大使館から思いがけない招請状を受けた。「貴下ますますご健勝のこととお祝い申し上げます」という最大級の尊称を用いた挨拶から始まるこの文は、韓国で開かれたアキヒト日王の誕生日祝宴招請状だった。

この議員側が公開した招請状には「今年の天皇生誕日を祝う小宴を次の通りご案内します。ぜひご参加されて席を輝かせて下さい。準備の関係上、事前に出席の有無を知らせていただければ幸いです」という少し短い文が記されていて下には「天皇生誕小宴」の時間や場所など公示事項が記されていた。

招請状によれば「天皇生誕小宴」は来る6日、ソウルの某ホテルで開かれる。‘服装’は‘平服’、‘連絡先’は‘日本大使館儀典室’とされていた。‘出席時には招待状をご持参して下さることを望みます’という要請もあった。

招請状を受けたこの議員側は「菅直人総理の植民支配謝罪談話で和解ムードが造成されたこともあるが、まだ日本との過去の歴史整理が正しくならない状況で国民の代表の国会議員に‘天皇誕生の小宴’を開くと言いって招請状を送られたのは気まずかった」と明らかにした。

それと同時に「日本大使館や日本とは何の縁もなかったが、最近、韓日議員連盟加入の勧誘を受けたので確認してみると連盟に名前が上がっていた」と明らかにした。

駐韓日本大使館側は「天皇誕生行事は毎年してきたことで大使館と交流があったり業務上関連のある方々に招請状を送っている」としながら「日本と関連する韓国国会議員が含まれたことはあるかもしれないが、各部署ごとに招請対象者を選定して集めるのでどれほど多くの議員を招請したのかは確認が難しい」と話した。
２０１０年１２月３日　京郷新聞（韓国語）

---

韓国人の投石で負傷した日本外交官「それでも韓国が好き」

７月に帰国する堀江麻友巳書記官

「突然、誰かが大使に向けて氷のような物を投げたので反射的に左手を伸ばして防ぎましたが、本当に痛くて、出血もしました。しかし石を投げた人には何の（悪い）感情もありません。今後も温情あふれる韓国でずっと勤めたい」。

昨年７月７日、ソウル太平路（テピョンノ）プレスセンターで講演していた重家俊範前駐韓日本大使に、独島（ドクト、日本名・竹島）守護団体のキム・・ギジョン代表が投げた直径１０センチほどのセメントの塊りを手で防ぎ、全治１週間のけがを負った堀江麻友巳日本外務省書記官（３４）。来月５日に日本に帰国する堀江書記官に２３日に会った。

「その日の夜、私が負傷したというニュースが出ると、『本当に驚いた。申し訳ない。今回のことで韓国を嫌いにならないでほしい』という韓国人の友達から慰労の電話やメッセージを１００通ほどいただきました。慰労の手紙を直接書いて送ってくださった方、花かごを送ってくださった方もいて、痛みはすぐに忘れました」。

国内駐在外交官が韓国人の攻撃で負傷するのは異例で、敏感な問題だった。堀江書記官は「世界のどこでも極端な事件は起きるもの」とし、問題視する考えが全くないことを強調した。

京都の同志社大学で法学を専攻した堀江書記官は０５年、日本外務省に入った直後、普段から関心が多かった韓国での勤務を自ら要望した。ソウルで過ごすとだんだん情がわいて、普通なら２年の任期を２度延長して６年間も勤めた。韓国語の実力も優れ、重家前大使の通訳を引き受けた。

堀江書記官は「規定上もうこれ以上の任期延長は不可能なので東京に帰りますが、６年ほどの本部勤務期間が終わりしだい、韓国でまた仕事をしたい。戻ってくれば両国間の文化外交に力を注ぎたいと思います」と語った。
2011年06月25日　中央日報