【韓国】空港で入国拒否で監禁される
中国人観光客が続出100人以上
布団はなく雑魚寝―わさびサービスと
バス券名前聞き間違え事件なんか可愛いもんだ！
2016年10月8日、新京報によると、
国慶節の連休で韓国済州島を訪れる中国人が入国を拒否され、狭い部屋に“監禁”されるケースが相次いでいるという。
済州島を訪れた中国人観光客から同様の訴えが相次いでおり、
その数は100人以上にのぼるとみられる。
南京市在住の張（ジャン）さんは、妻と共に4泊5日の済州島ツアーを申し込んだ。
国慶節の連休で韓国済州島を訪れる中国人が入国を拒否され、狭い部屋に“監禁”されるケースが相次いでいるという。
済州島を訪れた中国人観光客から同様の訴えが相次いでおり、
その数は100人以上にのぼるとみられる。
南京市在住の張（ジャン）さんは、妻と共に4泊5日の済州島ツアーを申し込んだ。
海外旅行の経験がなかったため、距離的に近くビザも免除される済州島を選んだ。
しかし、6日午前に到着した現地の税関で、
「宿泊予定のホテルの予約票を携帯していない」との理由でパスポートと帰国便の航空券を没収され、空港内の小部屋に押し込まれた。
税関職員は張さんらに、帰国便を予約し直すか、帰国便の日まで空港で過ごすよう指示したという。
ハルビン市在住の馮（フォン）さんも、夫と共に6日に済州島に到着したが、税関を通過して預けた荷物が出てくるのを待っていた時に職員に呼び止められた。
馮さん夫婦は中国の空港でたまたま同じ便に乗る3人が同郷だと知り、道中は5人で会話を楽しんでいた。職員は馮さん夫婦を別室に連れて行き、その3人について「知り合いか」と尋ねた。
これに対して、馮さんは「知り合いではない」と答え、
馮さんの夫は「中国の空港で知り合った」と答えたが、これを聞いた職員が「2人の話が一致しない」と判断、入国許可を取り消したという。
瀋陽から済州島を訪れ、同じように拘束されたある観光客によると、部屋での食事は自腹で、職員に注文すると持ってきてくれる。
布団はなく雑魚寝状態で、部屋の外の廊下には出られるものの、
その先には扉があり、鍵が閉められている。
中国人観光客の出入りは激しいが、常に100人前後が拘束されている状態で、最も長い人は2日から6日まで5日間もそこにとどまり、帰国便を待っているという。
中国の総領事館の担当者は、
「済州島は中国人に対してビザを免除しているが、入国事務に関しては韓国の内政。どのような人物に入国を許可するかは、韓国側が判断することになる。主に入国目的が重要で、旅行の証明が不十分だったり、移民が疑われたりする場合は入国を拒否されることがある」と説明。
韓国側とこの問題について協議を行い、適切に処理するとしている。
済州島は中国人観光客が多く訪れる場所だが、
旅行目的で入国して失踪する中国人が増加していることもあり、
今年は中国人の入国を拒否する割合が14年比で約4倍になっているという。
（翻訳・編集/北田）
しかし、6日午前に到着した現地の税関で、
「宿泊予定のホテルの予約票を携帯していない」との理由でパスポートと帰国便の航空券を没収され、空港内の小部屋に押し込まれた。
税関職員は張さんらに、帰国便を予約し直すか、帰国便の日まで空港で過ごすよう指示したという。
ハルビン市在住の馮（フォン）さんも、夫と共に6日に済州島に到着したが、税関を通過して預けた荷物が出てくるのを待っていた時に職員に呼び止められた。
馮さん夫婦は中国の空港でたまたま同じ便に乗る3人が同郷だと知り、道中は5人で会話を楽しんでいた。職員は馮さん夫婦を別室に連れて行き、その3人について「知り合いか」と尋ねた。
これに対して、馮さんは「知り合いではない」と答え、
馮さんの夫は「中国の空港で知り合った」と答えたが、これを聞いた職員が「2人の話が一致しない」と判断、入国許可を取り消したという。
瀋陽から済州島を訪れ、同じように拘束されたある観光客によると、部屋での食事は自腹で、職員に注文すると持ってきてくれる。
布団はなく雑魚寝状態で、部屋の外の廊下には出られるものの、
その先には扉があり、鍵が閉められている。
中国人観光客の出入りは激しいが、常に100人前後が拘束されている状態で、最も長い人は2日から6日まで5日間もそこにとどまり、帰国便を待っているという。
中国の総領事館の担当者は、
「済州島は中国人に対してビザを免除しているが、入国事務に関しては韓国の内政。どのような人物に入国を許可するかは、韓国側が判断することになる。主に入国目的が重要で、旅行の証明が不十分だったり、移民が疑われたりする場合は入国を拒否されることがある」と説明。
韓国側とこの問題について協議を行い、適切に処理するとしている。
済州島は中国人観光客が多く訪れる場所だが、
旅行目的で入国して失踪する中国人が増加していることもあり、
今年は中国人の入国を拒否する割合が14年比で約4倍になっているという。
（翻訳・編集/北田）
韓国人が米国の入管で入局拒否される割合は2割強。
（ビザ免除を利用した自称旅行者が主）
また在韓米大使館でビザ申請を断られる数も2割弱。
（就学や就労ビザの拒否率が酷い）
しかも20～40歳代に限るとほぼ5割がビザの発行を拒否されている。
これは米国がビザ免除協定を結んでいる国の中でもダントツの数字。
本来なら米大使館のビザ発行拒否が3%だか5%だかを超える水準の場合、協定を破棄しなければならない
（過去に2カ国と協定破棄した事がある）のだが、同盟国ということで何とか保っている。
（ビザ免除を利用した自称旅行者が主）
また在韓米大使館でビザ申請を断られる数も2割弱。
（就学や就労ビザの拒否率が酷い）
しかも20～40歳代に限るとほぼ5割がビザの発行を拒否されている。
これは米国がビザ免除協定を結んでいる国の中でもダントツの数字。
本来なら米大使館のビザ発行拒否が3%だか5%だかを超える水準の場合、協定を破棄しなければならない
（過去に2カ国と協定破棄した事がある）のだが、同盟国ということで何とか保っている。
米国の空港やバスなどの公共施設には、ハングルと英語で書かれた売春婦に対する警告の広報が あちこちで見られる。
引用元:
【動画】テレ朝 羽鳥慎一アナ
「受け手の韓国人が差別されたと
感じたのならそれは差別」
キムチョン表記の阪急バスチケットに
羽鳥アナが韓国人への差別発言に苦言「受け手側が感じたのならそれは差別」
日本の人気アナウンサー羽鳥慎一が、最近発生した韓国人への差別発言ニュースについて苦言を呈した。7日の午前に放送されたテレビ朝日の情報番組「羽鳥慎一モーニングショー」では、大阪高速バスチケット売場の社員が、韓国人観光客の乗車券に民族差別的な単語を書き、韓国人が怒っているというニュースを伝えた。
今年4月、大阪を訪問した韓国人観光客のキムさんが高速バスチケットを購入したが、売場の社員が乗客の名前を書く欄に、韓国人を卑下する日本の俗語である“チョン”と書いたというのだ。放送では、この問題が韓国のマスコミでも報道され、韓国人から「絶対許せない」「日本人は礼儀正しいと思ったのに」「日本に行こうと思ったが、止める」など、批判が相次いだと伝えた。
チケットを販売した阪急バス側は、「(販売した社員は) 差別的に使用されるこの言葉の意味を知らなかった。また、たくさんの人を相手にするため、当時のことが思い出せないと話した」と立場を明かした。今回の韓国人差別ニュースと関連し、羽鳥アナウンサーは「もし、社員に悪意がなかったとしても、それを相手が(差別と) 感じたなら、それは差別だ。気をつけた方がいい」と注意を促した。最近、大阪のあるすし店では、外国人観光客に大量のわさびを乗せた寿司を提供し問題になった。
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2054202
今年4月、大阪を訪問した韓国人観光客のキムさんが高速バスチケットを購入したが、売場の社員が乗客の名前を書く欄に、韓国人を卑下する日本の俗語である“チョン”と書いたというのだ。放送では、この問題が韓国のマスコミでも報道され、韓国人から「絶対許せない」「日本人は礼儀正しいと思ったのに」「日本に行こうと思ったが、止める」など、批判が相次いだと伝えた。
チケットを販売した阪急バス側は、「(販売した社員は) 差別的に使用されるこの言葉の意味を知らなかった。また、たくさんの人を相手にするため、当時のことが思い出せないと話した」と立場を明かした。今回の韓国人差別ニュースと関連し、羽鳥アナウンサーは「もし、社員に悪意がなかったとしても、それを相手が(差別と) 感じたなら、それは差別だ。気をつけた方がいい」と注意を促した。最近、大阪のあるすし店では、外国人観光客に大量のわさびを乗せた寿司を提供し問題になった。
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2054202
羽鳥慎一モーニングショー 10月7日 161007
*0:51～
*0:51～